El reciente manga de Egaki Numa, titulado «Kusobitch na Gal Ane wo Wakaraseru Hanashi», ha generado un gran interés en la comunidad manga. Publicado en el servicio Tonari no Young Jump de la editorial Shueisha la semana pasada, la obra ha capturado rápidamente la atención de los lectores.
La historia se centra en la dinámica entre una hermana mayor problemática y su hermano menor, quien es amable y cariñoso. La trama sigue el esfuerzo del hermano menor por alejar a su hermana de un estilo de vida lleno de excesos y abusos, mientras ella comienza a valorar su bondad. Este desarrollo plantea un «romance» entre los dos, creando una narrativa que mezcla conflictos personales y redención.
Lo que muchos lectores pueden desconocer es que este manga es una adaptación «light» de una obra hentai anterior del mismo autor. El manga original, titulado «Namaiki na Gal Ane o Ore no Houhou de Wakaraseru Koto ni Shita Hi», aborda temas de abuso sexual y consumo de drogas de una manera explícita. En ambas versiones, se aclara que los personajes no son hermanos de sangre, permitiendo así el desarrollo de una relación romántica.
Esta tendencia de adaptar mangas hentai para una audiencia más general no es nueva. Un caso destacado es el de Gorou Nori, cuyo manga «Imaizumi Brings All the Gals to His House» evolucionó de un doujinshi hentai a una serie más centrada en las relaciones emocionales, publicada en Web Comic Gamma Plus.
Las redes sociales han reaccionado de manera diversa a esta nueva serie. Algunos lectores están entusiasmados por el potencial de la historia, mientras que otros expresan preocupaciones sobre su contenido y desarrollo. Un usuario comentó: «¡Este será el manga del año y lo estaremos leyendo!», mientras que otro señaló: «¿Qué está pasando con la serialización de hentais hardcore convertidos en slice-of-life?».