Supergiant Games ha confirmado que no ha reemplazado a ningún actor de voz en Hades II y desea seguir trabajando con todo su elenco original. Esto surge luego de que Marin M. Miller, voz de Atenea, Tisífone y Alecto en el primer juego, expresara preocupación por una posible recast debido a la huelga de SAG-AFTRA.
Miller mencionó en Bluesky que podría ser reemplazado sin su consentimiento, ya que el estudio no ha aceptado un acuerdo provisional con el sindicato. En respuesta, Supergiant aclaró que ninguno de sus juegos ha estado bajo contratos de SAG-AFTRA y reiteró su respeto hacia los actores en huelga.
El estudio destacó que continuará apoyando a su elenco mientras dure la huelga y espera que SAG-AFTRA logre mejores protecciones para los actores de voz.
Este conflicto refleja el impacto de la huelga en la industria, con casos como Destiny 2: Heresy, donde Bungie tuvo que activar subtítulos debido a la falta de diálogos grabados.